نظام بريتون وودز في الصينية

• 布雷顿森林制度

• نظام    厘米－克－秒制; 系统
• بريتون وودز    布雷顿森林体系
• بريتون وودز (مؤتمر)    布雷顿森林会议

أمثلة

1. وسيكون إصلاح نظام بريتون وودز تدبيرا مؤقتا غير كاف وغير مبرر.
   仅仅改革布雷顿森林体系是不够的，也是毫无理由的权宜之计。
2. وتسارعت حركة تدفق رؤوس الأموال مع انهيار نظام بريتون وودز القائم على تثبيت أسعار الصرف وتفكك الضوابط الرأسمالية في البلدان المتقدمة.
   随着布雷顿森林体系的瓦解，资本的流动加速。
3. ومفتاح تحسين الحوكمة الاقتصادية العالمية هو إصلاح نظام بريتون وودز والمؤسسات المالية الدولية ذات الصلة.
   完善全球经济治理结构的关键是改革布雷顿森林体系及相关的国际金融机构。
4. وفي الواقع، فإن روح بريتون وودز قد فقد قبل ذلك، وتحديداً عند نهاية نظام بريتون وودز في عام 1971.
   但实际上，布雷顿森林机构精神早就丧失了，在1971年《布雷顿森林协定》终止时就已经丧失了。
5. وهناك حاجة كبيرة إلى حدوث إصلاحات في النظم، ولا شك في أن الكثير من المسائل التي تمت معالجتها من خلال إنشاء نظام بريتون وودز ستكون في حاجة إلى الفحص مجدداً.
   亟需进行系统改革，对于当年通过设立布雷顿森林体系解决的许多问题，现在也需要重新审视。